《墨里斯的情人 Maurice》跨越階級跨越性別的愛


  電影改編自英國作家E.M.Forster帶有自傳性的同名小說,這部小說在1913年便完成了,但一直到1971年E.M.Forster過世以後才問世,他是同性戀的事情也才廣為流傳,E.M.Forster之所以選擇隱瞞自己的真實樣貌,還娶了老婆成家立業,無疑是因為他身在一個對於同志極為排斥的年代,E.M.Forster 1879年生於倫敦,父親是虔誠的教徒,但在他年幼時便去世了,母親相對之下較為寬容,他16歲那年是1895,英國傳奇詩人王爾德Oscar Wilde因為同性戀的關係被逮捕審判,不只身敗名裂還被判刑兩年苦役,在之後數十年間英國政府加深了對於同性戀的罪名,教會的勢力成為道德的規準,也正是因為這樣E.M.Forster生平沒有公開自己的身分,而他的愛情故事就寫在這本《Maurice》之中。

  這部電影不只是同志電影的經典,也是英國影史上無法忽視的一部作品,他在1987年時上映,獲得了第四十四屆威尼斯影展銀獅獎及最佳男演員。導演James Ivory乍看之下你可能有點印象卻又想不起來,他曾執導過包含《窗外有藍天A Room with a View》、《此情可問天Howards End》、《長日將盡The Remains of the Day》(改編去年諾貝爾文學獎得主日裔英籍作家石黑一雄的小說作品)等多部膾炙人口的經典愛情電影,並多次入圍了奧斯卡獎,而在今年再次入圍並得獎,他就是《以你的名字呼喚我》的編劇及監製James Ivory,我們所知的Merchant Ivory Productions鐵三角之一。

《墨里斯的情人Maurice 》故事發生在1908年,主角墨里斯是出身市郊的中產家族,父親以股票起家,卻在他仍是少年時就離開人世了,但他和母親及兩個姐姐的感情想當要好,他不僅溫柔優雅也相當聰明。Maurice是就讀劍橋文學院的高材生,Clive是他的學長,他們某次意外相遇,Maurice被Clive反叛的氣質所吸引,他們談論著那些不道德不正義的事,他帶著他第一次離開正在禮拜中的教會,他們在冬天的時候認識,聖誕節回來以後Clive突然和他告白,Maurice嚇了一跳,脫口說出"rubbish!"

  但那天夜裡他躺在床上輾轉反側無法入眠,決定起身偷偷爬進Clive的房間,也向他表示自己的愛意,但是表達完之後就離開了,他們倆開始了暗處的交往,Clive嚮往的是古典希臘柏拉圖式的愛情,但Maurice 更希望能透過親吻擁抱撫觸去靠近愛意,他們倆就這樣以密友的名義交往三年多。

  Maurice 因翹課而被退學,Clive的學長因為同性戀被捕以妨礙風化之罪名入獄,這件事情對Clive產生了引響,他害怕自己的愛意被發現,他覺得自己沒辦法在這樣躲藏下去,當然不是選擇公開,而是選擇和Maurice分手,並娶了老婆,踏上當年他自己不屑一顧的社會價值道德的正軌。反而是Maurice沒辦法放下,他當然相當難過,甚至開始尋求醫學治療,覺得自己是不是病了,但催眠卻不見起色,他氣餒的怪罪醫生,他善良的心理醫師跟他說:

『在英國我是可以直接請警察來將你逮捕的。』
『你在這裡是活不下去的,英國並不包容人性,如果我是你,我會盡快離開這裡,跑去法國或到那些能夠讓你不必躲躲藏藏的國度去生活。』

這部電影拍攝於1987年,雖然和1913年相比,英國已經在1967年將同性戀除罪化,但當時對於同性戀題材的作品仍是相當具有爭議的,像是台灣作家白先勇在1983年出版的«孽子»一樣,都是在冷戰後期的現代主義文藝作品中,普及的文化思維,讓一般的民眾第一次認識到什麼是同性戀這樣概念的作品。

雖然以現今的角度來看,這部電影可能拍的並不特別好,手法上可能有點流水狀,情節也很緩慢,但是在當年覺得相當突破且具有創新手法的作品,我能夠想像如果我是那年的觀眾在離開戲院的時候受到了多少衝擊。而且即便撇開前衛的同志電影故事外,這部片中也忠實的呈現出1913年的英國上流社會的生活,在二十世紀初二次大戰以前,社會仍帶有階級之別,Clive是貴族、Maurice是中產、Scudder則是平民,從電影中巧妙的故事安排裡面,我們可以察覺到不同社會地位對於他們所造成的影響,每個人所背負的社會責任及沉重的道德枷鎖都不同,對於愛情的詮釋及感知也隨著他們社經地位的改變及時光的推移而變化,但最後會發現那些仍然熱烈絲毫未減的東西,就是愛,真真切切的愛。

看完這部電影,一方面他當然仍是好看的,既浪漫又深沉,不僅如此即便撇開愛情故事及人物內心不談,這部電影在作為歷史電影也做了很好的呈現,呈現出他們打板球Cricket的過程(這幾年很像又重新流行起來,其實是源於英國相當古老的運動遊戲,可能是羽球或是棒球的前身,而我最早知道也是在以維多利亞時代作為背景的日本漫畫《黑執事》裡面看到的),還會看到他們當時打獵僕人的關係及在校園裡面每個人都要穿學士服的樣子(是真的喔,當時大學生是相當高貴的身分地位,每個人在校園裡面都會穿正裝),對於二十世紀的英國文化,或是那個年代對於同性戀的治療及懲罰有非常認真仔細的考究與重現。

而另一方面,作為80年代的同志電影,可以輕易的在片中發現,原來這幾年許多同志電影的橋段都受到了這部片的影響,會看到 《call me by your name》裡面那個陽光燦爛的草皮,看到風雨交加的夜晚,甚至也可以看出來為什麼要以你的名子呼喚我,會知道為什麼王家衛的《春光乍洩》裡面的黎寶榮要去阿根廷,會知道《斷背山》裡面人物之所以如此安排的原因,也會看到許多典型耽美的特徵可能都是從這部電影傳襲下來的,這部電影無論是故事畫面人物都讓人印象深刻,太多後世同志片在向經典致敬。

8/10
沒想到艾佛瑞爺爺年輕的時候執導過如此厲害的電影,真的不輸給以你的名字呼喚我。
這部電影上映至今超過三十年,小說更是超過了一百年,但這個社會真的能夠真心地接納彼此了嗎?
「maurice james ivory」的圖片搜尋結果

留言

熱門文章